Jusqu’à la fin de l’année, on peut jouir de nombreuses journées ensoleillées et réchauffées par le vent du sud. Un climat parfait pour se promener dans la zone montagneuse qui entoure et protège Bermeo. Il existe des routes pour la pratique du Nordic Walking présentant différents types de difficulté.

Dans le couvent des Franciscains se trouve l’un des cloîtres les plus anciens et des mieux conservés d’Euskal Herria. Dans le cloître lui-même on peut admirer trois œuvres du célèbre sculpteur de Bermeo Nestor Basterretxea.

Faire des courses dans le commerce local est agréable et gratifiant ; les commerçants sont des personnes gaies et chaleureuses. Nous disposons d’un ample secteur de commerces et services qui vous faciliteront beaucoup les choses.

En plus, vous pouvez trouver nombreux commerces traditionnels qui offrent des produits liés à l’identité locale comme les Traces de San Juan de la pâtisserie Gaztelugatxe, produits typiques du Pays Basque a Geuzetxuek, la pâtisserie Atela et ses petits pains au beurre, céramiques artisanales de Buztin ou la mode nautique de F.B.Nautic.

Les usines de conserves situées en périphérie de la commune possèdent un magasin pour la vente directe, un véritable luxe pour pouvoir disposer du meilleur produit fraîchement élaboré.

Les producteurs locaux, dont beaucoup sont derrière le même étal depuis des décennies, vendent leurs produits au quotidien. Parce qu’il s’agit d’une coutume que nous ne devons pas perdre et pour la très haute qualité du produit, nous vous conseillons de visiter le marché, de 9:00 à 14:30. Tout particulièrement les mardis et les samedis.

Faire la tournée des bars et partager quelques vins entre amis, est l’une des coutumes les plus enracinées dans le Pays Basque. Bien qu’il s’agisse d’une activité plus fréquente le week-end et les jours fériés, les « txikiteros » les plus classiques réalisent leur tournée tous les jours.

Les habitants de Bermeo sont des gens gais et drôles, n’ayez aucune crainte d’établir une conversation avec eux ou de leur poser une question.

Arrantza munduan murgildu zaitez Bermeoko saregin eta neskatilen eskutik esperientzia honekin gozatuz: enkanteak nola egiten diren, sareak zelan josten diren, arrantza kanpainak, arrain kontserben degustazioa… Bermeotarren izaera kresaltsua eta bizi-modua barru-barrutik ezagutuko dituzu.

Informazio gehiago 94 617 91 54

C’est un parcours qui peut se faire en moins d’une heure, tous les points d’intérêt de la ville sont visités. Bonne chance si vous avez peu de temps pour visiter notre pays. Prenez le plan ici ou à l’office de tourisme.

4. Sortir en mer.

Naviguer est un plan parfait pour passer une journée sur le littoral, et jouir de la belle et puissante côte basque. En passant à quelques mètres de merveilles naturelles comme : Akatx, Gaztelugatxe, Matxitxako, Izaro, Ogoño et l’estuaire d’Urdaibai.

On peut visiter les plus grands attraits de la ville en une heure environ et c’est une option idéale pour les gens qui sont malheureusement pris par le temps.

Téléchargez votre plan ici ou demandez-le à l’office de tourisme.

L’exposition permanente ne manque pas d’intérêt. C’est un lieu avec un contenu didactique très utile et intéressant concernant l’histoire maritime et quotidienne de notre localité.

Gaztelugatxe est toujours magnifique. Encore plus à l’automne: les couchers de soleil sont magiques à cette époque de l’année.

En savoir plus:
Gaztelugatxeko San Juan
Gaztelugatxe bisitatzeko zer egin