{"id":3728,"date":"2024-10-08T08:59:40","date_gmt":"2024-10-08T06:59:40","guid":{"rendered":"https:\/\/bizibermeo.eus\/zer-ikusi\/eglise-et-cloitre-des-franciscains\/"},"modified":"2026-03-02T09:35:19","modified_gmt":"2026-03-02T08:35:19","slug":"eglise-et-cloitre-des-franciscains","status":"publish","type":"zer-ikusi","link":"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/zer-ikusi\/eglise-et-cloitre-des-franciscains\/","title":{"rendered":"\u00c9glise et clo\u00eetre des Franciscains"},"content":{"rendered":"<p>Le couvent de San Francisco de Bermeo est le plus ancien de Bizkaia d\u2019apr\u00e8s les documents de la province. Les Seigneurs de Biscaye, le Comte Tello et son \u00e9pouse Juana de Lara, donn\u00e8rent l\u2019ordre de le construire le 30 janvier 1357.<\/p>\n<p>Quand les  Franciscains arriv\u00e8rent \u00e0 Bermeo, ils ne trouv\u00e8rent pas suffisamment de terrain pour construire leur couvent \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la muraille. Par cons\u00e9quent, comme d\u2019autres ordres mendiants de l\u2019\u00e9poque, ils construisirent leurs b\u00e2timents hors des remparts.<\/p>\n<p>C\u2019est ainsi que l\u2019on construisit le couvent San Francisco face \u00e0 la Porte de Ferrer\u00edas gr\u00e2ce \u00e0 la dot du monast\u00e8re de Santa Mar\u00eda de Alboniga.<\/p>\n<p>L\u2019on construisit autour des chantiers navals et des forges.<\/p>\n<p>Au motif de guerres ou d\u2019amortissements, le couvent connut les si\u00e8cles suivants de nombreuses modifications.<\/p>\n<p>De 1928 jusqu\u2019aux inondations de 1983, le clo\u00eetre fait fonction de march\u00e9. Aujourd\u2019hui, l\u2019ensemble est form\u00e9 par l\u2019\u00e9glise, le clo\u00eetre et une partie du couvent enti\u00e8rement transform\u00e9e. L\u2019\u00e9glise poss\u00e8de une seule nef, une abside polygonale, et elle est couverte d\u2019une vo\u00fbte \u00e0 crois\u00e9e d\u2019ogives. La nef est \u00e9clair\u00e9e par des baies \u00e0 arcs ogivaux et l\u2019entr\u00e9e principale pr\u00e9sente une d\u00e9coration florale. <\/p>\n<p>Cependant, le clo\u00eetre constitue l\u2019\u00e9l\u00e9ment le plus important de cette construction. Il s\u2019ouvre sur le patio central \u00e0 travers des arcs ogivaux soutenus par des piliers d\u00e9cor\u00e9s par trois petites colonnes. Les quatre angles pr\u00e9sentent un arc surbaiss\u00e9 soutenu par des encorbellements d\u00e9cor\u00e9s avec des motifs figuratifs : moines priant, chantant ou pr\u00eachant.<\/p>\n<p>Lors des inondations de1983 l\u2019\u00e9glise et le clo\u00eetre furent inond\u00e9s. Dans l\u2019\u00e9glise, l\u2019eau atteignit une hauteur de plus de 2 m\u00e8tres.<\/p>\n<p>D\u00e8s lors que l\u2019on fait une r\u00e9f\u00e9rence historique aux Franciscains, il est n\u00e9cessaire d\u2019indiquer qu\u2019il y eut dans l\u2019\u00eele d\u2019Izaro un couvent franciscain. Les moines arriv\u00e8rent \u00e0 Izaro en 1422 et y rest\u00e8rent jusqu\u2019en 1719, o\u00f9 ils partirent pour le nouveau couvent de Forua. Durant toute cette p\u00e9riode surgirent toute sorte d\u2019histoires et de l\u00e9gendes sur les attaques de pirates et les visites du roi Henri IV (1457), de Ferdinand le Catholique (1476) et son \u00e9pouse Isabelle (1483).<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2315,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"ikusi-atala":[101],"class_list":["post-3728","zer-ikusi","type-zer-ikusi","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ikusi-atala-points-de-interet"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9glise et clo\u00eetre des Franciscains - Bizi Bermeo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9glise et clo\u00eetre des Franciscains - Bizi Bermeo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le couvent de San Francisco de Bermeo est le plus ancien de Bizkaia d\u2019apr\u00e8s les documents de la province. Les Seigneurs de Biscaye, le Comte Tello et son \u00e9pouse Juana de Lara, donn\u00e8rent l\u2019ordre de le construire le 30 janvier 1357. Quand les Franciscains arriv\u00e8rent \u00e0 Bermeo, ils ne trouv\u00e8rent pas suffisamment de terrain pour [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/zer-ikusi\/eglise-et-cloitre-des-franciscains\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bizi Bermeo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-02T08:35:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bizibermeo.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/klaustroa.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"537\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/zer-ikusi\/eglise-et-cloitre-des-franciscains\/\",\"url\":\"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/zer-ikusi\/eglise-et-cloitre-des-franciscains\/\",\"name\":\"\u00c9glise et clo\u00eetre des Franciscains - Bizi Bermeo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/zer-ikusi\/eglise-et-cloitre-des-franciscains\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/zer-ikusi\/eglise-et-cloitre-des-franciscains\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bizibermeo.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/klaustroa.webp\",\"datePublished\":\"2024-10-08T06:59:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T08:35:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/zer-ikusi\/eglise-et-cloitre-des-franciscains\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/zer-ikusi\/eglise-et-cloitre-des-franciscains\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/zer-ikusi\/eglise-et-cloitre-des-franciscains\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/bizibermeo.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/klaustroa.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bizibermeo.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/klaustroa.webp\",\"width\":537,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/zer-ikusi\/eglise-et-cloitre-des-franciscains\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/hasiera\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zer ikusi\",\"item\":\"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/zer-ikusi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9glise et clo\u00eetre des Franciscains\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/\",\"name\":\"Bizi Bermeo\",\"description\":\"Ongi etorri Bermeora!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/#organization\",\"name\":\"Bizi Bermeo\",\"url\":\"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/bizibermeo.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/symbol.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bizibermeo.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/symbol.svg\",\"width\":333,\"height\":545,\"caption\":\"Bizi Bermeo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9glise et clo\u00eetre des Franciscains - Bizi Bermeo","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9glise et clo\u00eetre des Franciscains - Bizi Bermeo","og_description":"Le couvent de San Francisco de Bermeo est le plus ancien de Bizkaia d\u2019apr\u00e8s les documents de la province. Les Seigneurs de Biscaye, le Comte Tello et son \u00e9pouse Juana de Lara, donn\u00e8rent l\u2019ordre de le construire le 30 janvier 1357. Quand les Franciscains arriv\u00e8rent \u00e0 Bermeo, ils ne trouv\u00e8rent pas suffisamment de terrain pour [&hellip;]","og_url":"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/zer-ikusi\/eglise-et-cloitre-des-franciscains\/","og_site_name":"Bizi Bermeo","article_modified_time":"2026-03-02T08:35:19+00:00","og_image":[{"width":537,"height":280,"url":"https:\/\/bizibermeo.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/klaustroa.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/zer-ikusi\/eglise-et-cloitre-des-franciscains\/","url":"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/zer-ikusi\/eglise-et-cloitre-des-franciscains\/","name":"\u00c9glise et clo\u00eetre des Franciscains - Bizi Bermeo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/zer-ikusi\/eglise-et-cloitre-des-franciscains\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/zer-ikusi\/eglise-et-cloitre-des-franciscains\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bizibermeo.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/klaustroa.webp","datePublished":"2024-10-08T06:59:40+00:00","dateModified":"2026-03-02T08:35:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/zer-ikusi\/eglise-et-cloitre-des-franciscains\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/zer-ikusi\/eglise-et-cloitre-des-franciscains\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/zer-ikusi\/eglise-et-cloitre-des-franciscains\/#primaryimage","url":"https:\/\/bizibermeo.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/klaustroa.webp","contentUrl":"https:\/\/bizibermeo.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/klaustroa.webp","width":537,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/zer-ikusi\/eglise-et-cloitre-des-franciscains\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/hasiera\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zer ikusi","item":"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/zer-ikusi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9glise et clo\u00eetre des Franciscains"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/#website","url":"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/","name":"Bizi Bermeo","description":"Ongi etorri Bermeora!","publisher":{"@id":"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/#organization","name":"Bizi Bermeo","url":"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bizibermeo.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/symbol.svg","contentUrl":"https:\/\/bizibermeo.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/symbol.svg","width":333,"height":545,"caption":"Bizi Bermeo"},"image":{"@id":"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/zer-ikusi\/3728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/zer-ikusi"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/zer-ikusi"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ikusi-atala","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizibermeo.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ikusi-atala?post=3728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}